Today is one of those crazy days, because I’m finishing re-purposing son’s room, soon to be guest room and my craft den (I don’t have as much time to play with fabric and paint and clay as I used to, but sometimes I need an hour or two to do something with my hands while the brain turns something or other that I’m having trouble with upon itself.)
I am now under sail on Darkship Revenge. I’ve attempted it before, and managed it for a few minutes, and then I’d lose it, that sense of being in the book.
For those who don’t remember — the last year has been such a mess — in the move in March I lost THE thumbdrive containing the most recent/complete version of the book. I then tried to rebuild the second half, and it felt… bland, because I was trying to remember what I’ve done. I’ve since realized it was wrong anyway, as I completely ignored a third factor that WOULD feed into events. But I couldn’t get into it enough to do what I thought was a structural edit. I’ve decided to just write it, and it’s coming out much stronger and natural, even though all my characters are lunatics and keep taking steps I didn’t see coming (Does this happen to anyone else? That is when I know the writing is working. That and 3/4th of the way through the book, when it does a sudden FLIP and changes completely on me.)
Anyway, that’s now underway, and I want at least four hours to sit down and do something with it, but–
But this is my chance to get the carpet in that room finished (having a mostly incontinent cat there for two months has proven challenging) and to do the sort of lick and promise cleaning to the rest of the house that will allow us to live here for another week without sinking in our own dirt. Mostly kitchen wipe down, bathrooms clean, and cat boxes. The rest is just dust-and-vacuum and quickly done. Still not sure if that happens today, since writing is WAY higher on my list of priorities.
I had a guest post for today, but I also had technical difficulties with it. (My fault, should have opened it first.)
All of this is compressed because we need to go to Denver this evening, to see L. Neil Smith receive the lifetime Prometheus award.
For those of you going to Milehi, no, I’m not snubbing it, I’m just stupid.
Life is starting to slow down from the frantic whirl of the last two years (which is good, because I need to recover from the exhaustion) but I mean to sign up for Milehi two months ago… and then younger son found the apartment he wanted to move to, the cat got ill, and two-legs had surgery. Which means I forgot it completely. So I’m not signed up, and since I have no panels I’m taking the weekend to work instead of attending (At any rate I have another driving practice thingy on Sunday morning.) BUT I’d like to meet L. Neil Smith, and it seems like every time we try to, one or the other of us gets ill, so this might be my only chance. We’ll get there a little early and maybe say hi to some of you, if you’re around.
Meanwhile, to keep you amused, while I go and do a dervish-clean of the house.
In a moment of insanity, perhaps understandable to the psychiatrist he doesn’t have, my brother sent me a list of the books from THE SF collection that published in Portugal. He thought you guys might want to see it, though I’m not a hundred percent sure why, since we did NOT in fact have all of these books. He was HIGHLY amused by your reactions to pictures of the books we did have, and wanted to see what you said to these, I guess.
First, you must understand why we didn’t have most of these: Portugal worked on a weird system, which resembled the one that has become common here for traditional publishers now, and is perhaps a factor of low profit margin: it published books, which were calculated to be less than what would sell. When they disappeared from the stores, that was it. If you hadn’t been so lucky as to secure one, you were done, unless by some freakish chance you found them in one of those turning racks in a touristy shop in a fisherman village in the South of Portugal (where I found titles more than ten years old, when I was fourteen.)
This means with the best goodwill in the world, we missed a lot of the books we wanted to read.
I don’t know why he thought this would be fun for you guys to look at, and at any rate I’m only giving you the first hundred, leaving the other two hundred as dubious treats for another time I run out of material.
One thing you’ll notice is that we have a lot of non-English science fiction. More as it goes on. The ones I remember are Pierre Barbet’s books, which I enjoyed immensely as a kid, but I find they don’t hold now, not even when read in the original French.
Anyway — sorry to do this, but I got to run.
| 1 | Perdidos na Estratosfera | Adrift in the Stratosphere | A. M. Low | |
| 2 | O Estranho Mundo de Kilsona | The Green Man of Graypec | Festus Pragnell | |
| 3 | A Última Cidade da Terra | The City at World’s End | Edmond Hamilton | |
| 4 | A Nave Sideral | The Last Space Ship | Murray Leinster | |
| 5 | O Universo Vivo | L’Univers Vivant | Jimmy Guieu | |
| 6 | O Mundo Marciano | The Martian Chronicles | Ray Bradbury | |
| 7 | Inconstância do Amanhã | Tomorrow Sometimes Comes | F. G. Rayer | |
| 8 | O Veneno de Marte | David Starr: Space Ranger | Paul French | |
| 9 | Missão Interplanetária | The Voyage of the Space Beagle | A. E. van Vogt | |
| 10 | Exploradores do Universo | Antro the Life Giver | Jon J. Deegan | |
| 11 | O Homem que Vendeu a Lua | The Man Who Sold the Moon | Robert A. Heinlein | Hugo: 1951 (2001) |
| 12 | Os Humanóides Atacam | From what far star | Bryan Bery | |
| 13 | O Cérebro de Donovan | Donovan’s Brain | Curt Siodmak | |
| 14 | Indómito Planeta | The Metal eater | Roy Sheldon | |
| 15 | O Mundo em Perigo | World at Bay | E. C. Tubb | |
| 16 | Sentinelas do Universo | Sentinels from Space | Eric Frank Russell | |
| 17 | Regresso à Pré-História | Three Go Back | J. Leslie Mitchell | |
| 18 | O Homem Ilustrado | The Illustrated Man | Ray Bradbury | |
| 19 | Caminhos do Espaço | Spaceways | Charles Eric Maine | |
| 20 | A Sexta Coluna | The Day After Tomorrow | Robert A. Heinlein | |
| 21 | As Correntes do Espaço | The Currents of Space | Isaac Asimov | |
| 22 | Vigilância Sideral | Les Étoiles ne s’en Foutent Pas | Pierre Versins | |
| 23 | Slan | Slan | A. E. van Vogt | |
| 24 | A Tentação Cósmica | La Tentacion Cosmique | Roger Sorez | |
| 25 | O Reino das Mulheres | The Haploids | Jerry Sohl | |
| 26 | A Idade do Ouro | Childhood’s End | Arthur C. Clarke | |
| 27 | O Planeta 54 | Chute Libre | Albert Crémieux | |
| 28 | Futuro do Mundo | Pebble in the Sky | Isaac Asimov | |
| 29 | Loucura no Universo | What Mad Universe | Fredric Brown | |
| 30 | Gerações do Amanhã | Beyond This Horizon | Robert A. Heinlein | |
| 31 | Xadrez Cósmico | Cosmic Encounter | A. E. van Vogt | |
| 32 | Robinsons do Cosmos | Les Robinsons du Cosmos | Francis Carsac | |
| 33 | Fahrenheit 451 | Fahrenheit 451 | Ray Bradbury | Hugo: 1954 (2004) |
| 34 | Guerra no Tempo | Time and Again | Clifford D. Simak | |
| 35 | O Homem Demolido | The Demolished Man | Alfred Bester | Hugo: 1953 |
| 36 | Os Corsários do Espaço | Lucky Starr and the Pirates of the Asteroids | Paul French | |
| 37 | As Cavernas de Aço | The Caves of Steel | Isaac Asimov | |
| 38 | A Invasão dos Marcianos; Não Apontem aos Marcianos | En Avant, Mars!… | Pierre Versins | |
| 39 | Estrela Dupla | Double Star | Robert A. Heinlein | Hugo: 1956 |
| 40 | O Síndico | The Syndic | C. M. Kornbluth | |
| 41 | Tiranos da Terra | Les Voyants | Christian Russel | |
| 42 | Mundos Simultâneos | Ring Around the Sun | Clifford D. Simak | |
| 43 | A Cidade da Ciência | Les Savants Dans l’Aréne | Maurice Vernon | |
| 44 | História de Dois Mundos | Planet of the Dreamers | John D. MacDonald | |
| 45 | O Décimo Planeta | La Dixième Planète | C. H. Badet | |
| 46 | Os Marcianos Divertem-se | Martians, Go Home | Fredric Brown | |
| 47 | Salto no Tempo | Via Velpa | Yves Dermèze | |
| 48 | Mundo de Vampiros | I Am Legend | Richard Matheson | Filmes baseados no romance: The Last Man on Earth (1964), The Omega Man (1971) e Eu Sou a Lenda[12] |
| 49 | Vuzz… | Vuzz… | P. A. Hourey | |
| 50 | Os Mares de Vénus | Lucky Starr and the Oceans of Venus | Paul French | |
| 51 | A Porta do Espaço | Portes Sur l’Inconnu | Adrien Sobra | |
| 52 | Atenção aos Robots | Alerte Aux Robots! | Jean-Gaston Vandel | |
| 53 | A Morte da Terra | La Mort de la Terre | J. H. Rosny aîné | |
| 54 | Regresso a Zero | Retour a “O” | Stefan Wul | |
| 55 | Os Frutos Dourados do Sol | The Golden Apples of the Sun | Ray Bradbury | |
| 56 | Pré-História do Futuro | Niourk | Stefan Wul | |
| 57 | O Robot de Júpiter-9 | Lucky Starr and the Moons of Jupiter | Paul French | |
| 58 | A Rainha Rebelde | Rogue Queen | L. Sprague de Camp | |
| 59 | Partida Para o Espaço | Takeoff | C. M. Kornbluth | |
| 60 | O Vagabundo das Estrelas | L’Orphelin de Perdide | Stefan Wul | |
| 61 | A Superfície do Planeta | Surface de la Planète | Daniel Drode | |
| 62 | Rumo ao Universo | Destination: Universe | A. E. van Vogt | |
| 63 | O Tempo das Estrelas | Time for the Stars | Robert A. Heinlein | |
| 64 | O Mundo dos Draags | Oms en Série | Stefan Wul | |
| 65 | Projectado no Futuro | Timeliner | Charles Eric Maine | |
| 66 | Ortog | Aux Armes d’Ortog | Kurt Steiner | |
| 67 | O Homem que Vinha do Passado | Venus Plus X | Theodore Sturgeon | |
| 68 | O Espaço Será Pequeno | Space on my Hands | Fredric Brown | |
| 69 | Geração Galáctica | The Space-Born | E. C. Tubb | |
| 70 | Ameaça dos Robots | The Naked Sun | Isaac Asimov | |
| 71 | O Dia das Trífides | The Day of the Triffids | John Wyndham | The Day of the Triffids[12] |
| 72 | Missão em Sidar | Rayons Pour Sidar | Stefan Wul | |
| 73 | Operação Vénus | Na Orenjevoy Planete (На Оранжевой Планете) | Leonid Onochko | |
| 74 | Colónias no Espaço | Alien Dust | E. C. Tubb | |
| 75 | Plano 7 | Level Seven | Mordecai Roshwald | |
| 76 | Degelo em 2157 | La Peur Géante | Stefan Wul | |
| 77 | A Aldeia dos Malditos | The Midwich Cuckoos | John Wyndham | Village of the Damned[12] |
| 78 | Caminhavam Como Homens | They Walked Like Men | Clifford D. Simak | |
| 79 | A Máquina do Poder | La Machine du Pouvoir | A. Higon | |
| 80 | Cidadão do Universo | Pour Patrie, l’Espace | Francis Carsac | |
| 81 | O Signo do Cão | Le Signe du Chien | Jean Hougron | |
| 82 | Emissários do Futuro | Le Temps n’a pas d’Odeur | Gérard Klein | |
| 83 | O Satélite Sombrio | Le Satellite Sombre | Jérome Sériel | |
| 84 | A Nuvem Negra | The Black Cloud | Fred Hoyle | |
| 85 | O Templo do Passado | Le Temple du Passé | Stefan Wul | |
| 86 | Fundação e Império | Foundation and Empire | Isaac Asimov | |
| 87 | A Astronave da Esperança | Seed of Light | Edmund Cooper | |
| 88 | A Era dos Biocibs | L’Ére des Byocibs | Jimmy Guieu | |
| 89 | Segunda Fundação | Second Foundation | Isaac Asimov | |
| 90 | Armadilha em Zarkass | Piège sur Zarkass | Stefan Wul | |
| 91 | A Guerra Contra o Rull | The War Against the Rull | A. E. van Vogt | |
| 92 | Luta Intergaláctica | Outside the Universe | Edmond Hamilton | |
| 93 | As Máquinas da Alegria | The Machineries of Joy | Ray Bradbury | Coletânea |
| 94 | S. O. S. Lua | A Fall of Moondust | Arthur C. Clarke | |
| 95 | Náufragos da Lua | A Fall of Moondust | Arthur C. Clarke | |
| 96 | 2000: Anos de Terror | Crisis 2000 | Charles Eric Maine | |
| 97 | O Abismo de Chicago | The Machineries of Joy/2 | Ray Bradbury | Coletânea |
| 98 | Ameaça de Andrómeda | A for Andromeda | Fred Hoyle | |
| 99 | Os Amotinados do Polar Lion | A Small Armageddon | Mordecai Roshwald | |
| 100 | De Júlio Verne aos Astronautas – Os Melhores Contos de Ficção Científica | Editado por Lima de Freitas | Coletânea | |
| Vários autores, entre o quais Júlio Verne, H. G. Wells, Arthur C. Clarke, Jorge Luis Borges,Poul Anderson eRay Bradbury e Daniel Keyes (pormenor na linha abaixo) | ||||
| Flores para Algernon | Flowers for Algernon | Daniel Keyes | Hugo:1960 | |
Números 101 a 200[editar | editar código-fonte]
Na segunda centena de livros publicados encontram-se obras como Revolta na Lua e Soldado no Espaço, ambas de Robert A. Heinlein.Estas obras foram publicadas nesta coleção entre 1965 e 1974.[11]
| Lista de obras publicadas na Colecção Argonauta nº101 a 200 [11] | ||||
| [Esconder] Nº |
Título em português | Título original | Autor | Notas |
| 101 | Nova Ameaça de Andrómeda | Andromeda Breakthrough | Fred Hoyle | |
| 102 | A Guerra das Salamandras | Válka s Mloky | Karel Čapek | |
| 103/104 | Perdido no Espaço | Marooned | Martin Caidin | |
| 105 | Engenheiros Cósmicos | Cosmic Engineers | Clifford D. Simak | |
| 106 | O Vírus Destruidor | The Darkest of Nights | Charles Eric Maine | |
| 107 | O Império dos Mutantes | La Mort Vivante | Stefan Wul | |
| 108 | A Cidade Fantástica | Dandelion Wine | Ray Bradbury | |
| 109 | Cataclismo Solar | The Drowned World | J. G. Ballard | |
| 110 | Estrelas Inimigas | The Enemy Stars | Poul Anderson | |